If the helicopter blade consisting of a single surface has the axis of rotation in the middle of the surface, will it still be considered a single surface for the purpose of the bonus?

No, the axis of rotation in this situation divides the covered region into two separate lifting surfaces, meaning two separate blades.