If the instrument is unable to play the full major scale, or if it is unable to play a pitch above the range, will it be classified as a construction violation and therefore have the score multiplied by 0.7?

No, the notes that cannot be played are scored as zero with no further penalty as long as the instrument meets all other construction criteria.