How will judges determine that the rotors no longer support the weight of the helicopter?

This will be up to the judgement of the event supervisor. There are simply too many potential scenarios based on local conditions and individual behavior to predict every possibility.