Would writing "shaped like the letter C" (or, alternatively, "shaped like the 3rd letter of the alphabet") be allowed because it "fit[s] within the context of the written description"?
In concept yes that is allowed. However we can not evaluate all the details of the writing compared to the build. The final decision will be up to the local event supervisor.
